Členění dostane nového šéfa, Dianu St. Tropez, tvrdou obchodní dámu s velkými plány, jak přivést svůj zastaralý zpravodajský program do 21. století. Katie je nadšená, protože to je přesně ten druh silného, profesionálního ženského vzoru, v který doufala, ale Carol je okamžitě na pozoru před tímto novým vlivem v životě Katie. Mezitím má Chuck potíže s přizpůsobením se Dianově myšlence na nový segment panelů křičících vědců.