Diana byla povýšena znovu, tentokrát na hlavu korporace, která vlastní MMN, ale než odejde, ocitne se zapletená do skandálu sexuálního obtěžování. Katie si tím není jistá, komu věřit – jejímu mentorovi nebo přátelům v kanceláři. Carol se stane hlavou internistou a snaží se ostatním stážistům i sobě dokázat, že si práci zaslouží.