Slovo „G“ je nakonec vysloveno nahlas „Promoce“. Casey je připravena diskutovat o budoucnosti s odolným Cappiem a situaci nepomáhá ani hezký washingtonský politik Joel, který povzbuzuje Caseyho, aby si představil potenciální kariéru v politice poté, co se dobrovolně nabídne, aby mu pomohla s jeho voličskou kampaní na Kypru na Rhodosu. kampus.