George a Alex jsou s pacientem v kritickém stavu uvězněni ve výtahu a musí ho tak operovat v neobvyklých podmínkách. Izzie léčí ženu, která má posledních sedm let vždy ve stejný den srdeční záchvat.
Alex se ve výtahu zasekne, George se ale chopí skalpelu a úspěšně pacienta stabilizuje.
Než můžou Meredith s Derekem operovat hmongskou ženu, musí nejprve počkat na šamana, aby se duše při operaci neztratila.
Cristina léčí muže, který aby překonal bolesti, musí sledovat porno. Když však vypadne proud, musí najít jiný způsob, jak ulevit pacientovi od bolesti.
Derek se nemůže rozhodnout, jestli se má pokusit spravit manželství s Addison, nebo podepsat rozvodové papíry a začít nový život s Meredith. Ačkoliv se Meredith rozhodla, že si z toho nebude dělat hlavu, nakonec se zhroutí a požádá Dereka, aby si vybral ji.