S02E25: 17 Seconds

V restauraci nedaleko od nemocnice se střílí a lékaři tak mají plné ruce práce. Cristina se stará o snoubence, kteří se hádají, protože během střelby se mladík schovával za ženu, pacient Meredith a Callie by mohl přijít o nohu a Derek s Georgem se starají o 12 týdnů těhotná dívka. S vědomím, že Derek je naštvaný na Meredith, že se začala vídat s Finnem, Addison na něj na chodbě ječí, aniž by si uvědomila, že je každý může slyšet. Burke je stále naštvaný na Cristinu a tak bere Alexe, aby s ním šel vyzvednout srdce pro Denny. Když Izzie zjistí, že Denny to srdce nedostane, vezme záležitosti do svých rukou.