Lékaři se zabývají případem paní Clarkové. Omdlela v obchodě a neví proč. Podle testů se jí vrátila rakovina a má nádor. Podle Richarda nebude operace snadná, ale udělají vše, co bude v jejich silách.
Derek hned po ránu překvapí Meredith s tím, že by s ní chtěl mít děti. I Alexe čeká ranní překvapení. Objeví se totiž jeho bratr Aaron. Neviděli se sedm let, a tak Alex nechce věřit tomu, že by to bylo jen tak. Aron tvrdí, že se mu stýskalo, a že byl poblíž. Ve skutečnosti má ale na břiše velkou bouli. Callie s Arizonou už spolu na téma dítě nemluví, ale je mezi nimi napnutá atmosféra. Mark nechápe, o co jde, a tak Callie vypráví o sexu s Teddy. I Teddy se pochubí – Arizoně ve výtahu.
Život se změnil? Jistě. Není z něj legenda bezdůvodně. Umí věci, o kterých jsem ani nevěděla, že existují. Jako kdyby se odehrával mejdan. U vás v kalhotkách.
Aaron má pupeční kýlu, ale nemá pojištění ani peníze. A tak jde Alex poprosit Baileyovou o operaci zdarma. Během přípravy ale Aaaron prozradí na Alexe pár věcí ze soukromí. I k Aaronovi se dostanou informace, o kterých nemá ani tušení. Oba bratři jsou naštvaní, a tak se poperou.
Nádor paní Clarkové se podařilo celý vyjmout, ale ona bohužel krvácí do mozku a je v komatu. Pan Clark doufá, že z toho jeho žena dostane, ale Richard mu oznámí, že není naděje a podle podepsaných papírů ji musí od přístrojů odpojit. Je jasné, že manžel nesouhlasí. Lexie odpojí paní Clarkovou od přístrojů.
Owen si svůj vztek a temnotu z války vybíjí na Cristině. Teddy to vidí a poradí Cristině, jak mu pomoci. April je zamilovaná do Dereka.
Callie už nechce chodit okolo horké kaše, kolem miminka, a tak přinutí Arizonu, aby o tom spolu konečně mluvily.
Večer Marka překvapí návštěva Sloan. Je vyděšená, protože miminko chce na svět.