Richard je zoufalý. Chce, aby Derek a Meredith zahrnuli Adele do jejich léčby Alzheimera, ale zároveň se bojí, jestli zůstane stejná. Mezitím mají Mark a Arizona spory o tom, jaké dětské mýdlo Callie chce pro miminko. Teddy se vyděsí, když má Henry další zdravotní komplikace a o pozici šéf rezidenta je čím dál tím větší boj.