Do Seattle Grace přijíždí Derekova sestra Amelia s neoperovatelným nádorem a snaží se přesvědčit Dereka, aby to operoval. Cristina s Owenem chodí do manželské poradny, kde se pokouší zachránit manželství.
Obsah epizody
Všichni rezidenti se učí na zkoušky, jen Meredith ještě ne. Nechce si přiznat, že jí chybí „parťák“ na učení. Richard jde proto za Callie a prosí ji, aby se začala s Meredith učila. Ona má totiž speciální učební metodu.
Callie s Meredith dnes čeká operace ruky v mlýnku na maso, a také předčasný porod stážistky Morgan.
Owen pořád doufá, že si to Cristina jednou rozmyslí a bude chtít děti.
Text: Misshu
Meredithiny rozumy
Začátek:
"Když už jste zkusili všechno, ale ta bolest hlavy pořád nemizí, nemůžete přestat kašlat, otok nechce splasknou, obracíte se na profesionála. Jako chirurgové trávíme léta zdokonalováním vnímání, které nám umožňuje přesně poznat, o jaký problém jde. Potíž je v tom, že po celé té době zdokonalování vnímání vám někdy může zůstat velmi úzký úhel pohledu. A jak se můžete hádat s tím, na jehož straně je věda.
Konec:
„Možná se vám to nelíbí, ale je důležité, se čas od času zastavit, nemyslet jen na sebe a rozhlédnout se. Když totiž člověk zjistí, že se na něco dívá špatně, může ho to až osvobodit. A najednou vidí nový potenciál. Nové možnosti, tam kde je předtím neviděl. A všechno je fajn, když beznadějná situace najednou vypadá dobře. Naneštěstí to někdy dopadne opačně.“