Derek s Callie pracují na svém projektu týkajícím se mapování mozku. Richard povzbuzuje stážisty, aby své tělesné zdraví využili jako nástroj k učení. Po rozhovoru s Callie Meredith zvažuje pokračování ve výzkumu své matky. Mezitím se Shane stále viní ze smrti Heather.