Cristina žádá Meredith, aby jí pomohla sestavit přijatelný proslov pro případné vítězství ceny Harper Avery, a přestože se Owen nabízí jako doprovod, Cristina trvá na tom, že půjde sama. Mezitím Derek zjišťuje, jak ho povinnosti doma i v nemocnici vyčerpávají. April s Jacksonem se neshodují v otázkách dětí a náboženského vyznání a Callie s Arizonou se snaží svému manželství vrátit jiskru.