Na nemocnici se valí tzv. „stříbrná vlna“, což je podle doktorů svátkem zlomenin. Konkrétně zlomenin a odřenin seniorů. Stážisté se učí sdělovat úmrtí rodinným příslušníkům.
Maggie se ráno probudí a uvědomí si, co se stalo. Měla spoustu sexu se stážistou. DeLuca se snaží nenápadně vypařit, ale zahlédne ho Amélie, a tak se celá noční situace řeší v autě po cestě do práce.
Maggie řeší s Meredith svůj noční sex a Meredith přitom dojde, že nemyslela na sex od doby, co Derek zemřel. Uvědomuje si, že je z ní vdova a doba sexu už je asi nejspíš za ní. Jedna z babiček mezi pacienty ji ale ujistí, že to tak není.
Dnes také zaskřípe přátelství mezi Edwardsovou a Jo. Jedná se o obyčejný boj o místo, ale pro Edwardsovou je to v tu chvíli zásadní, protože řekla Jo tajemství, a ta ho zneužila.
Maggie vysvětluje DeLucovi, že I když byla minulá noc krásná, už se to nikdy nemůže opakovat. Ani jeden tomu ale skutečně nevěří a tak netrvá dlouho a stane se to znovu.
Arizonu čeká seznámení s Caliinou novou přítelkyní Penny. Věřila tomu, že to zvládne. Teď ale v, že bude potřebovat trochu víc alkoholu. Ještě větším překvapením je ovšem Penny pro Meredith, protože Penny je ta, co jí nedokázala zachránit Dereka.
Text: Misshu
