Všichni se snaží přijít na to, co se děje mezi Huntem a Riggsem. Do nemocnice míří 40 raněných hasičů, ze záchranné akce a Baileyová slíbila, že je všechny ošetří v její nemocnici, i když ví, že to bude těžké.
Maggie si dál užívá sex se stážistou DeLucou, ale ví, že se i přesto musí oba chovat profesionálně. Tohle je pro ni opravdu důležité.
Alex celý den „kuje“ něco s Meredith a Jo, je z toho víc než nervózní. Ten den se na Alexe hodně zlobí.
Arizona se seznámí se sympatickou pacientkou a chtěla by ji pozvat na rande. Dokonce poprosí o pomoc Richarda, který ale trvá na tom, že to zvládne sama. Arizona se odhodlá, ale nakonec zjistí, že pacientka už svou lásku má.
Mezi zraněnými hasiči je i přítel Huntovy matky. Riggs ho ošetřuje a Hunt zásadně nesouhlasí. Amelie se snaží zjistit, co se děje, ale nejde jí to. O to víc ji rozzlobí, když zjistí, že si Huntova matka popovídala s Meredith. Pohádají se a Meredith jí vyhodí z domu. Hunt už to nedokáže dál vydržet a zbije Riggse.
Jackson měl sex s April, i když pořád uvažuje o rozvodu. I tak ho ale překvapí, že po té báječné noci od něj celý den Aprill utíká. Najednou si nedokáže změnu v jejím chování vysvětlit. Ona si jen ale nechce zatím připustit, že to byl vlastně sex na rozloučenou.
Jo se znovu snaží usmířit se Stephanií. Unavená se vrací domů a oznamuje Alexovi, že se na pár dní stěhuje ke Stephanii. Alex pro ni ale připravil překvapení. Celý den připravoval to, jak ji večer požádá o ruku. Co asi Jo odpoví?
Text: Misshu
O M G můžu dostat další epizodu? Nebo rovnou dvacet? :-)
Nojo, GA pořád umí! Parádní midseason finále.