Callie se snaží s Arizonou domluvit ohledně Sofie, ale té spíš přijde, že ji Callie postavila před hotovou věc. Do nemocnice přivezou postřeleného osmiletého chlapce, kterého nešťastnou náhodou postřelí jeho kamarád a ještě k tomu matčinou zbraní.
Ben přemýšlí, co bude během suspendace dělat a v nemocnici si domluví, že bude opět pracovat jako anesteziolog. Mirandě se to samozřejmě nelíbí. Ben je ale zoufalý a na sále být potřebuje.
Alex je překvapený, že i Jo má doma zbraň. Ona se mu snaží vysvětlit proč, ale nakonec přijde na to, že je s ním v bezpečí a už jí nic nehrozí.
Callie oznamuje Baileyové, že odjíždí s Penny do New Yorku. Stefanie si pořád píše s Kylem, ale na skutečné rande není připravená. Nakonec se ale odhodlá a jde s ním na první rande.
Owen konečně řekne Amelii celou pravdu o něm a Riggsovi. April se domlouvá s Jacksonem, že spolu půjdou na ranní ultrazvuk. Arizona řekne Callie o tom, že si najala právničku.
Text: Misshu
90%
Po dramatickém dvoudíle přišla na řadu přece jen poklidnější epizoda, která mi ale skvěle sedla.