Baileyvá prožívá těžký den, když komise posuzuje rezidenční program a rozhoduje se o jeho budoucnosti. Ve stejný den Richard podstupuje vyšetření, aby věděl, zda je nadále schopen vykonávat lékařské povolání. Nick se zatím chystá provést v Seattlu unikátní operaci.
Scénář: Zoanne Clack
Režie: Kevin McKidd
Foto: ABC
