Druhá epizoda opět přináší hodně zajímavé předělávky světových hitů, jejichž aranžmá pravidelné diváky nepřekvapí, ale zato určitě potěší. Příjemný poslech!
Tyler Ward & Two Worlds – „All About The Bass“
Meredith společně s Amelií a Maggií čekají v autě na Alexe. Doktoři se shromažďují u uvítací snídaně, kterou nachystali pro Baileyovou coby novou šéfku chirurgie. Callie vypráví Amelii a Maggii o svém rande. Přichází Baileyová, která neví, že jde o uvítací snídani pro ni, proto poradu okamžitě rozpustí.
Ian Keaggy – „Since You Been Gone“
Callie, Jackson, Warren, Maggie a Amelia vymýšlejí operační plán, jak pomoci Jade. Vchází Meredith a za ní Owen, posléze si všichni začnou na Baileyovou stěžovat a přitom zapomenou na Warrenovu přítomnost.
Frida Sundemo – „Keep An Eye On Me“
Webberovi se konečně podaří hovořit s Baileyovou. Vypráví jí o svém prvním dnu šéfa chirurgie a dává jí jako dárek svůj stetoskop.
Us The Duo – „Shake It Off“
Baileyová se pokouší probudit Jade, posléze děkuje Meredith za její pomoc a ustanovuje ji šéfkou obecné chirurgie. Mer dává lekce anatomie. Baileyová se připravuje na svůj další den, Ben jí ale pomáhá zcela jiným způsobem.
Zpracovala @ImogenH.
