V těchto dvou epizodách jsme si poslechli popovou stálici Kelly Clarkson, vrátili se do 90. let s TLC a dočkali jsme se nové písně od Sleeping At Last, kteří v Chirurzích zazněli už po třiatřicáté.
Kelly Clarkson – Love So Soft
Meredith sděluje Maggie, co našla v matčiných denících. Konstatuje taky, že Maggie je nějaká nesvá, natírá máslo na kuchyňskou utěrku a triko má naruby. Přichází Amelie po divoké noci. April se budí u sebe doma s Koracickem, vyhání ho pryč a jde do sprchy.
Luca Fogale – I Don't Want to Lose You
Henry se rozchází s Charliem, Charlie nakonec souhlasí s transplantací srdce. Marie vysvětluje, proč došlo k znepřátelení mezi ní a Elis. Meredith je tím postavena před těžké rozhodnutí.
Overcoats – Smaller Than My Mother
Maggie, Jo a Alex operují Charlieho, když dojde ke komplikaci. Charlieho matka čeká v čekárně a pláče. Provádějí defibrilaci, po chvilce Charlieho srdce začne bít.
TLC – Ain't 2 Proud 2 Beg
Alex ve flashbacku přijíždí na párty. Zaslechne svou přítelkyni vyprávět, jak viděla jeho matku v manickém stavu a označuje ji za šílenou. Říká kamarádkám, že Alex na tom asi brzy bude stejně a řeší, jak se s ním rozejít. Alex vše slyší.
The Wind and The Wave – Human Beings
Maggie zastihne Jacksona v baru a začne se mu svěřovat o své minulosti. Maggie přiznává, jak ji Jackson vyvádí z míry, Jackson se jí svěří a přiznává jí to samé. Zároveň ji chce konečně pozvat na normální rande. Alex přichází domů, chce Jo požádat o ruku. Nakonec ale požádá ona jeho.
American Gentlemen – Give 'em What They Want
Owen a Amelia se těší z toho, jak jim sex bez závazku klape, a to až tak, že by o tom možná měli napsat knihu. Owen musí běžet do práce.
Cape Club – Keep Me in Mind
Jo a Miranda vymyslely název pro Mirandin vynález. Jackson a Catherine jsou u Michelle po operaci. Jackson odtáhne April stranou a ptá se jí, co se s ní děje.
Sleeping At Last – Atlas: Three
Arizona jde za Noahovou matkou, aby jí řekla synovu diagnózu. April odkládá figuríny ve skladu. Je zničená, sedne si a pláče. Owen míří na letiště, aby odletěl za Teddy. Arizona ukládá Sofii ke spánku a říká jí, jak je šťastná, že ji má a že je zdravá.
Která píseň či scéna se vám nejvíc líbila?
Autor článku: ZanetZ