Kvalitní akce, následovaná dalším tajemstvím a odhalení proč na začátku každého dílu je duch čarodějnice a jako zákusek něco málo odhlení s kapitánova života B)
Nedělej chytráka, Stannisi! Měl bys být vděčný za to, že se s tím někdo dělá a né nadávat, že to trvá dlouho! Až titulky budou tak budou, klidně ať to trvá týden.. Nelíbí? Koukni na to v angličtině nebo si titulky udělej sám :P
Rozhodně jeden z nejlepších dílů! Nemyslel jsem si, že Juliet řekne ne (tedy zatím ne), ale budiž, tvůrci si asi chtějí ještě promyslet, jestli si jí nechají v seriálu nebo jestli půjde :D Na konci to vypadalo, že už se něco dozví.. Jinak kočka byla perfektní záporák! Doufal jsem, že ho Nick sejme.. škoda. S Monroem to vypadá na dobré cestě :D A Wu opravdu sní vše, doufam, že to neodnesla jeho kočka :D
Mně mrzelo, že jsme se víc nedozvěděli o tom vejci, a taky to, že se na konci rozbilo (jsem doufala, že díky němu by si mohla Robin zařídit o něco lepší život). Také tomu Klaustreichovi jsem přála o dost horší osud, než se mu zřejmě dostane. Nechutnej typ.
jeden z nejlepších dílů a to proto: 1. Wu sežere opravdu na co přijde (kancelářská sponka) 2. Loajalita k výší šlechtě 3. Pro mě zábavný moment kdy si Julliet vzala zbraň 4. Vztah M. a R. a v neposlední řadě a to bod 5. Hankovi to v kvádru seklo ! :) B) :D
Výjimečně jsme překládali na verzi Grimm.S01E16.HDTV.x264-LOL, protože tato verze byla v angličtině k dispozici dřív. Každopádně už je přečas na obě verze.
Kvalitní akce, následovaná dalším tajemstvím a odhalení proč na začátku každého dílu je duch čarodějnice a jako zákusek něco málo odhlení s kapitánova života B)
tak tak bez servítky :) Kaacza: hlavně ať zvládneš maturitu :)
Nedělej chytráka, Stannisi! Měl bys být vděčný za to, že se s tím někdo dělá a né nadávat, že to trvá dlouho! Až titulky budou tak budou, klidně ať to trvá týden.. Nelíbí? Koukni na to v angličtině nebo si titulky udělej sám :P
No, já nemám čas pořád sedět u počítače a překládat titulky, tak bys na to mohl vzít ohled. Až budou, tak budou.
Na hlavní stránce máš stav překladu, stačí když ho budeš sledovat, snažím se ho pravidelně aktualizovat :)
to ano ale to je asi všechno :D
Ale Hexenbiest je pěkná zrůdička :D
Však Adaline není vůbec pěkná :D
SPOILERová odpověď na SPOILER! Pravda to se dozvíme, Nick nám to předvede na naší krásne Hexenbiest…
Snad tam Grimm zůstane :-) budu za něj lobovat…
Jojo, taky jsem četla, že se děj konečně trochu posune, a navíc, pozor trochu spoiler…
konečně bychom měli zjistit, v čem je Grimmova speciální schopnost! Už se fakt těším!
Á koukám, že si někdo pohrál a dal to trochu dohromady díky! Hlavně, že je Grimm (a další) zpět na svém místě :D
Nehorázně se těším na titulky, mrknul jsem na epizodu v angličtě a celkem nářez, halvní děj se docela posune (no aby ne, když je 6 dílů do finále :D )
Bohužel jsem tím byla dnes překvapena stejně jako Ty :-( zjistím…
Proč byl Grimm vystřídán na seriálové liště Prometheem?nahrazen v seriálové liště Prometheem? :/
Rozhodně jeden z nejlepších dílů! Nemyslel jsem si, že Juliet řekne ne (tedy zatím ne), ale budiž, tvůrci si asi chtějí ještě promyslet, jestli si jí nechají v seriálu nebo jestli půjde :D Na konci to vypadalo, že už se něco dozví.. Jinak kočka byla perfektní záporák! Doufal jsem, že ho Nick sejme.. škoda. S Monroem to vypadá na dobré cestě :D A Wu opravdu sní vše, doufam, že to neodnesla jeho kočka :D
plus už fakt měl na jazyku že ji to řekne a zas nic kurnik :D
Myslím si až se Monroe dozví že se rozbilo tak bude vrčet :D a jak řekl byla to jen sprostá nechutná kočka kočka
Jooo :-) Výborné shrnutí :-)
A teď pozor spoilery…
Mně mrzelo, že jsme se víc nedozvěděli o tom vejci, a taky to, že se na konci rozbilo (jsem doufala, že díky němu by si mohla Robin zařídit o něco lepší život). Také tomu Klaustreichovi jsem přála o dost horší osud, než se mu zřejmě dostane. Nechutnej typ.
jeden z nejlepších dílů a to proto: 1. Wu sežere opravdu na co přijde (kancelářská sponka) 2. Loajalita k výší šlechtě 3. Pro mě zábavný moment kdy si Julliet vzala zbraň 4. Vztah M. a R. a v neposlední řadě a to bod 5. Hankovi to v kvádru seklo ! :) B) :D
Výjimečně jsme překládali na verzi Grimm.S01E16.HDTV.x264-LOL, protože tato verze byla v angličtině k dispozici dřív. Každopádně už je přečas na obě verze.
podle mě je to nějaký nepříznivý účinek té léčby, nejdřív papkal koláček, teď bude papkat nábytek :D