Devátá epizoda seriálu Grimm nebyla tentokrát inspirována pohádkou, ale románem Primal Fear (Prvotní strach) od spisovatele Williama Diehla z roku 1993. O tři roky později byl na motivy tohoto románu natočen stejnojmenný film s Richardem Gerem a Edwardem Nortonem v hlavních rolích, přičemž druhý jmenovaný za svůj výkon v roli obviněného mladíka získal mnoho cen včetně nominace na Oscara. Přečtěte si víc.
Děj se točí kolem právníka a jeho klienta, devatenáctiletého ministranta, který je obviněn z vraždy biskupa. Je to drama o tom, jak se slabší jedinec vzepře mnohem silnějšímu, někomu, kdo toho slabšího zneužívá, má nad ním moc a nečeká odpor. Zdánlivě klidná postava tak může v určité, obvykle mezní, situaci být schopná i děsivého a nekontrolovatelného násilí. Další informace například na imdb.com, kde tento film dostal slušných 7,6.
V deváté epizodě seriálu Grimm tuto mírnou a bojácnou postavu představuje Marty, provozovatel vetešnictví, který je ve skutečnosti Mauhertz, což je stvoření podobné myši. Myši jsou v přírodě potravou hadů. Hadem je v tomto příběhu právník Mason Snyder, a to doslova – proměňuje se v Lausenschlangera. Když se Marty a Snyder setkají tváří v tvář, právník dává najevo svoji přirozeně nadřízenou pozici, ovšem vetešníka posedne zuřivost, takže překvapivě oproti zavedenému pořádku zavraždí Mauhertz Lausenschlangera. Snyder však nebyl Martyho první oběť a málem ani poslední. Detektivům Nickovi a Hankovi se ho naštěstí podaří chytit dřív, než ublíží někomu dalšímu. A proč vlastně Marty zabíjí? Ti, kteří díl 1×09 viděli, to ví, a těm ostatním to nebudeme prozrazovat a doporučíme si na tento díl udělat čas.
Fotky z adaptace novely s Richardem Gerem a Edwardem Nortonem:
Bude Renard hlavní padouchem finálové řady?
Ve finálové řadě uvidíte
Podívejte se na první scénu z šesté řady
Příště uvidíte: Breakfast in Bed
Ve finále uvidíte: The End
Příště uvidíte: Oh Captain, My Captain