Když Brody dostane výplatu v prvním patře, dostane šok ze svého života. Ve snaze zmenšit velikost se vzdá svého bytu a havaruje s Jenny. Ale když se zhroutí cítí hodně jako žít společně, Jenny vyděsí. Normálně by se Brody obrátil na radu Mansfielda, ale jeho šéf dal jasně najevo, že tentokrát je sám. Harvard a Derrick vsadili, že vědí, jak protáhnout svůj skromný přízemní plat dále než Brody.