Když soupeř (Undateable's Brent Morin) začne pytláct Mansfieldovy top lidi, Brody si myslí, že mu Mansfield konečně vrátí svou práci, ale když Mansfield vyjasní, že nikdy nemůže být to, čím byli, musí Brody udělat velkou změnu. Na Derrickovo naléhání se Jenny musí „rozejít“ s Harvardem, s nímž nikdy neměla rande, takže se konečně pohne a bude pronásledovat další ženy, jako je jasně zajímaná Lindsay. Mezitím si Threepeat těžko připouští skutečnost, že se tento soupeř pokusil oloupit všechny kromě něj.