Brody je nadšený z prvního dne své nové práce svým novým šéfem (hostující hvězdou Brentem Morinem). To je, dokud nedostane svůj první úkol: sundejte Mansfielda. Brody musí chodit na nohu s mužem, na který se díval roky, a možná vyhnat svého hrdinu z podnikání. Mezitím Lindsay pomáhá Threepeatovi vyplnit díru ve tvaru Brody v Mansfieldově životě. Jenny a Derrick v přízemí pomáhají „nově singlům“ Harvardovi dostat se tam a představit mu svět online datování.