Když Nomi vyzve Zoey, aby se po jejich rozpadu pokusila být s Lucou kamarádkami, je Zoey nucena zvážit věkovou otázku: „Je možné být přáteli se svým bývalým?“ Mezitím se Jazz a Doug snaží Vivkovi pomoci při orientaci ve světě datovacích aplikací.