Rocket se domnívá, že jeho přátelé jej nedokáží řádně ocenit, proto když se ve vesmíru setkají s věhlasným Sběratelem, který sbírá nejcennější artefakty a druhy ve vesmíru, neodolá jeho nabídce a přidá se k němu. Vše ale není takové, jak se na první pohled zdá…

Písně v epizodě

• Walk Away od Jamese Ganga.