Když se Cooper obrátí na Jake a Claire, aby jim poradil, jak velké romantické gesto zapůsobit na populárního zpěváka, uvědomí si, že by měli začít dělat velká gesta ve svém vlastním vztahu.
Happy Together
Jake a Claire tvoří mladý pár, který se již spokojil se svým životem. Vše se změní ve chvíli, kdy se do volného pokoje nastěhuje nadějný hudebník.