Plány na spolupráci s Nathanielem Lennoxem se znenadání zhroutí a Margaret není dovoleno se nastěhovat do nového domu v Greek Street. Lucy Wells odjíždí na venkovské sídlo lorda Reptona.
Plány na spolupráci s Nathanielem Lennoxem se znenadání zhroutí a Margaret není dovoleno se nastěhovat do nového domu v Greek Street. Lucy Wells odjíždí na venkovské sídlo lorda Reptona.
Margaret Wellsová vlastní bordel v Londýně, kde pracuje společně se svými dcerami. Není ale jediná, kdo se snaží zbohatnout tímto způsobem, brzy bude muset riskovat vše, aby ubránila svůj podnik před Lydií Quigleyovou.