S01E02: Butterfly

S01E02: Butterfly

CZ 16.7.2010 2 090 000 43 minut


Audrey zůstává v Havenu, aby vyšetřila své spojení se ženou na fotografii, která by mohla být její matkou. Skončí ale u vyšetřování případu zdemolovaného baru a série nehod, které potkávají ji i ostatní.

Otis a reverend Driscoll, dva známí měšťané, nedokáží ovládat své vzájemné pohrdání a tak se hádají před Otisovým barem „The Rust Bucket“. Driscoll je bývalým častým návštěvníkem a napraveným alkoholikem, který nesnese, že zde pracuje jeho dcera Hannah. Teď když našel Boha, Driscoll neschvaluje “noční život“ a ačkoli je Hannah dospělá žena, přišel ji zachránit z rukou ďábla, také známého jako Otis.

Druhý den ráno narazí do Otisova baru obří kovová koule, která je součástí sochy na Green Street. Shodou okolností je tato socha blízko kostela, takže Nathan a Audrey zamíří tuto událost vyšetřit. Driscoll hlásá, že netoleruje násilí, ale tento bar nenávidí a radši by ho viděl zničený, obzvlášť proto, že Hannah tajila, že zde pracuje. Aby se to ještě více zkomplikovalo, zjistíme, že Nathan a Hannah měli na střední vztah, který před Driscollem také tajili. Záludné, že?

Později jde Audrey domů, aby si dala sprchu a na posteli najde motýla. Náhle se začnou vlákna deky rozplétat a začnou ji balit jako zámotek – pokrývat její tělo a obličej. Naštěstí je schopna rychle zavolat Nathanovi a ten ji stihne přijít zachránit.

Nathan a Audrey usoudí, že pravděpodobnou příčinou této nadpřirození síly je Driscoll, který se jí snažil zbavit. Ale když ho konfrontují, objeví se opět motýl a nadpřirozená síla ho chytí za řetěz na krku, táhne přes ulici a přišpendlí ho k autu jako magnet. Naštěstí je ho Audrey schopná osvobodit předtím, než do nej narazí další auto. Zdá se stále vinen?

Driscoll je vskutku podrážděný, ale vinen není. Z těchto událostí Audrey zjistí, že Bobby, sirotek žijící s Driscollem a Hannah, je ten, kdo způsobil motýlky, kouli i ten magnet. Bobbyho sny mísí s poslední věci, které viděl, s jeho nejhorší noční můrou – nehodou, která zabila jeho rodiče a nechala ho jako jediného přeživšího. Bobby si je vědom téhle své schopnosti a snaží se jí předejít tím, že se snaží nespat. Hloupý nápad, protože z toho je akorát ještě ospalejší! Ale Audrey a Nathan mu pomohou najít mír, když se nacházejí v jeho snu (jejich realitě) a pomohou mu znovu přijmout jeho rodiče. Díky tomu je Bobby schopen je opatrně dovést do bezpečí poté, co Nathan ztratí kontrolu nad vozem na kluzké mokré vozovce.

Driscollova neschopnost mít pochopení pro Bobbyho zabijácké sny přinutí Bobbyho se odstěhovat, ale alespoň se konečně dokáže přestat vinit ze smrti svých rodičů a vychutnat si klidný spánek.

Foto: Syfy


Thumbnail Play icon


Žádné hlasy s komentářem. Buď první!

Haven(Městečko Haven)

Haven je seriál od stanice Syfy, založený na románu The Colorado Kid od známého autora Stephena Kinga. Seriál sleduje agentku Audrey Parkerovou, která přijíždí do malého městečka Haven za běžným případem. Z obyčejného případu se však stává něco jiného a Audrey je vtažena do středu prapodivného dění, za které mohou obyvatelé Havenu. Haven totiž už dlouhá léta slouží jako útočiště lidem s nadpřirozenými schopnostmi.

USA | 2010 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | Syfy | 43 minut
žánr
Detektivní, Mysteriózní, Romantický
hrají
Emily Rose (Audrey Parker), Eric Balfour (Duke Crocker), Lucas Bryant (Nathan Wuornos), Richard Donat (Vince Teagues), John Dunsworth (Dave Teagues)