Vítězství Audrey, Nathana a Dukea nad Williamem se zdáti být bezvýznamným, když se musejí vypořádávat s následky. Mara okupující Audreyino tělo řádí, když se snaží najít cestu zpět do svého světa. Mezitím zasáhnou obyvatele Havenu nové Potíže se starou historií a Duke má podezření, že by za ně mohl být zodpovědný.
Epizodu napsanou Mattem McGuinnessem a Gabrielle Stanton režíroval Shawn Piller.
Foto: Syfy
Haven je seriál od stanice Syfy, založený na románu The Colorado Kid od známého autora Stephena Kinga. Seriál sleduje agentku Audrey Parkerovou, která přijíždí do malého městečka Haven za běžným případem. Z obyčejného případu se však stává něco jiného a Audrey je vtažena do středu prapodivného dění, za které mohou obyvatelé Havenu. Haven totiž už dlouhá léta slouží jako útočiště lidem s nadpřirozenými schopnostmi.