Po té, co žena bez krátkodobé paměti unikne svému únosci, je její manžel v jejich hotelovém pokoji nalezen mrtev. Five-0 zjišťuje, že mají, co dočinění se sériovým vrahem, který si vybírá novomanžele.

Alternativný anglický název: Paradise