Zatímco pět-0 loví notoricky známého zločince, který nikdy nebyl viděn, Kono musí bojovat o svůj život, když odhalí identitu darebáka. Kono se také přiznává Adamovi, že je v konfliktu o jejich budoucnosti společně kvůli jeho vazbám na jeho dříve zkorumpovaný rodinný podnik.