Když pracuje na případu vraždy, který zahrnuje nezákonné praktikování žraločích ploutví, pět-0 odhalí možnost, že by se bývalý nacistický válečný zločinec mohl skrývat ve staré kolonii malomocenství na Havaji.