Když ukradnou mrtvolu pašeráka diamantů z hřbitova, pět-0 sleduje jeho partnera Vossa, který se nezastaví před ničím, aby získal svou poslední dávku pašovaného zboží. Adam také přijímá nového důvěrného informátora, Jessie Nomury; Tani dostane zničující hovor; a McGarrett zadá Puovi, aby našel jeho a Dannyho ukradené nástroje.