Dva případy, jeden postarší, jeden nový, stará cenná starožitná tabatěrka plus nějaká ta vražda, no a celkem zamotaná krádež diamantů s přestřelkou nakonec. Nejlepší byl Junior a kpt. Grover v autě, jak si spolu zpívají Wallking Your Sunshine…