V poslední epizodě sezóny Alex bojuje o záchranu životů Jesse, Pierce a Ji-Sung, když nemocnici uzavře záhadná a smrtelná inemoc. Mezitím musí Milicent hasit problém s CDC, které Alex neposlechla, a starý muž hledající svou ženu doede Alex k drastickému rozhodnutí v milostném životě.