Jack se potýká s blížící se ztrátou loajálního a důvěryhodného přítele. A v zoufalé snaze zbavit Paintovy artritidy a prodloužit jeho život se Ty zaměřuje na léčbu, zatímco Amy používá všechny bylinné a fyzikální terapie, které se naučila. Mezitím Georgie jedná se svým novým učitelem matematiky, skvělým, ale arogantním chlapcem z její školy.