Ty a Amyho pokus o záchranu zraněného orla v horách je nebezpečný. Georgie je nadšená, že se dobrovolně účastní v rezervě za extra kredit, dokud není nucena spárovat se svým arogantním učitelem matematiky. Lou je obtížné žonglovat s požadavky na svůj čas a Lou přichází do konfliktu s Lisou kvůli jejímu nabitému programu.