Amy a Cassandra společně pracují na záchraně dostihového koně s podmínkou ukončení kariéry, zatímco příchod bývalé přítelkyně – Janice – nutí Tim, aby viděl svůj současný vztah s Caseym v novém světle. Mezitím Georgie udělá pro Olivii laskavost a naprosto se vzdá, vyhrožuje Adamově kampani za prezidenta třídy.