Ty provádí život zachraňující chirurgii na klisně, zatímco Amy a rodina pracují nepřetržitě, aby láhev krmila klisna dvojčata. Mezitím Georgieho nový trenér zaslechne Georgie, když konfrontuje Sama, když má podezření ze sabotáže během tréninku Extreme Team, a Sam obviňuje Georgii, když ztratí status headlinerů. Lou a Mitch byli nuceni se společně vydat na stopu, aby se vyrovnali se svou vzájemnou přitažlivostí a Lou dospěla k rozhodnutí o její budoucnosti. Adam tlačí Georgie, aby se vykopala hluboko, když musí napsat esej o svém „nejpamátnějším okamžiku“. A když zlatá rybka Tim koupí pro Katie náhle zemře, Tim a Jack se potýkají s tím, jak jí to přerušit.