Po tragédii zasáhnou Amy a Georgie společně, aby pomohli Timovi traumatizovanému barelskému koni. Mezitím Jack pomáhá Timovi, Caseymu a celá komunita rodeo protáhne zničující ztrátu. A Jade dostane její povolení soutěžit v profesionálech, ale rychle se dostane do stranického životního stylu tohoto světa.