Tajemství Jackovy minulosti hrozí, že navždy změní svůj vztah s rodinou. Mezitím se Amy snaží odhalit spojení mezi jejím novým klientem a jejím zdrženlivým dědečkem. Při hledání Phoenixu Georgie čistí její skutečné city k Adamovi. Když byl Tim nucen spolupracovat odpoledne, dává Mitchovi rychlost, když se dozví o vztahu Lou a Mitche. A Ty roste čím dál nemocněji, když se pokouší vrátit k Amy.