Amy, Ty a celá rodina Heartlandů jsou nadšeni, když přivítají nového člena do záhybu. Mezitím se duchový kůň vrací a Amy nesouhlasí s Georgiiným plánem ho chytit a něžně ho jemit. Poté Lou změní názor na obchodní dohodu, ale ne dříve, než Mitch udělá překvapivou volbu. A protože doufá, že na Cassovy rodiče zapůsobí, Caleb požádá neochotného Tima o práci na plný úvazek.