Amy a Ty čelí problémům s rodičovstvím, ale uzdravení divoké klisny a jejího hříbě jim mohou pomoci najít řešení. Mezitím se Lou vrátí domů s velkým rozhodnutím, ale zprávy o Mitchovi ji ukradou. A Georgie se snaží překonat minulé obavy, když je požádána o rozhovor pro jezdecký časopis. Potom, zatímco Tim přemýšlí o dalším kroku ve svém vztahu, Jack a Lisa by se mohli v jejich budoucích problémech setkat.