Amy a Ty dostávají nějaké neočekávané zprávy o Lukovi, stejně jako Amy musí čelit znepokojivé pravdě o Spartanu. Mezitím, když se Ty zabývá přílivem zraněných zvířat, Lou si myslí, že ví, co způsobuje problém, ale Tim ji varuje před rizikem své starostové kampaně na nebezpečné teorii. A zatímco Jack pomáhá Lukovi s tajným projektem, Georgie pracuje na nalezení způsobu, jak pomoci Amymu dilematu se Spartanem, ale její motivy nemusí být zcela nesobecké.