Na základnu Arctic Biosystems dorazí provozní ředitelka korporace Ilaria, Constance Suttonová, s úkolem získat virus i protilék. Alan objeví Julii a zjistí, že nevykazuje téměř žádné symptomy nemoci. Daniel Aerov odhalí pravdu o jeho adopci doktorem Hatake.
Foto: Syfy
Dalsi skvely dil :) Opet posun v deji.