Ukázka z nadcházející kapitoly 1x05 The White Room

Pamatujete doktora Hvita, o kterém byla řeč v jenom z prvních dílů? Jeden z vědců byl vyděšen možností, že by skončil právě jako doktor Hvit, v Bílé místnosti. Stejně tak se podobného osudu obávala podle tohoto dokumentu doktorka Kelleyová. A přece osud tohoto muže stále někoho zajímá a jedna z hlavních postav dostane úkol se o něj postarat. Kromě zmínky o doktoru Hvitovi obsahuje tato ukázka jednu navýsost děsivou scénku z vnějšku základny a trochu té biochemické mluvy doktora Farraguta.