Ukázka z nadcházející epizody. Durant je v Chicagu a mezi pracovníky se šíří obavy. České titulky připravil Grazl.