Je to až na poslední tři v této hořící kuchyni a Gordonův úkol obsluhovat celou jídelnu se pro jednoho soutěžícího, který podlehne únavě, stává příliš. Podává se soutěžící s podpisovými pokrmy, ale jeden katastrofální výkon způsobuje, že ostatní spoluhráči trpí. Zjistěte, kdo vytvoří nejvíc zalévající jídlo a kdo bude poslán domů bez pouhého zákusku na HELL'S KUCHYNĚ.