S jedním týmem v deficitu je bitva u pohlaví skončena, když Ramsay mění skupiny v naději, že jim pomůže. Nyní, dokonce i v týmech, je Hell's Kitchen otevřena poprvé na obědě a rádoby kuchaři jsou podrobeni zkoušce, protože slouží nové kategorii hostů: dětem. Ale v okamžiku, kdy věci začnou vypadat lépe, soutěžící znovu zamumlají v kuchyni a Ramsay, zklamaný všemi, nutí jednoho kuchaře opustit.