V pokračující prudké eliminaci dělá šéfkuchař Ramsay nečekané rozhodnutí, které změní konkurenci k dobrému. Později HELL'S KUCHEN's ma­itre d prosí šéfkuchaře Ramsaye o další pomoc v jídelně, a tak pošle jednoho šéfkuchaře z každého týmu, aby pomohl čekajícímu personálu během večeře. Když však kuchaři obracející servery posílají do kuchyně nečitelné lístky, večeře je ve virtuálním klidu. Po jedné z nejznámějších večeří, šéfkuchař Ramsay požádá každý tým, aby nominoval dva soutěžící, kteří budou přihlášeni k eliminaci. Zjistěte, jejichž sny o vítězství HELL'S KUCHYNĚ by mohly stoupat v plamenech.