Frank Welker

Frank Welker

12.3.1946 78 let

Celé jméno: Franklin Wendell Welker
Místo narození: Denver, Colorado, USA
Známé projekty: Scooby-Doo, Šmoulové, Curious George

Franklin Wendell Welker je americký herec, dabér a bývalý komik, který se narodil ve státě Colorado. Později se odstěhoval do Kalifornie, kde studoval na státní vysoké škole Santa Monica College divadlo. Ještě předtím, než se plně začal věnovat své dabérské kariéře, propůjčil svůj hlas psovi v reklamě na krmivo pro psy značky Friskies.

Svou kariéru odstartoval v šedesátých letech jako komik a imitátor. Pak se začal naplno věnovat dabingu. První velkou role v tomto odvětví přišla v roce 1969, když získal roli Freda Jonese v animované sérii Scooby-Doo (nedaboval jej pouze v sérii A Pup Named Scooby-Doo a ve filmu Scoob!). Od roku 2002 svůj hlas propůjčuje i samotnému Scooby-Dooovi.

Další velká role přišla se seriálem Super Friends v roce 1973, kdy propůjčil svůj hlas Wonder Dogovi a Marvinu Whiteovi. Welker spolupracoval dlouhá léta se studiem Hanna-Barbera, a tak jsme jeho hlas mohli slyšet i v seriálech jako Jabberjaw, Dynomutt, Dog Wonder, The New Fred and Barney Show a The Flintstones Comedy Show.

V roce 1978 ztvárnil hlavní postavu v seriálu Fangface, nadaboval postavy Heckla, Jeckla a QuaculaThe New Adventures of Mighty Mouse and Heckle & Jeckle a též Spika, Tyka a Slick Wolfa v sérii The Tom and Jerry Comedy Show.

Během osmdesátých a devadesátých let získal mnoho pracovních nabídek v populárních animovaných seriálech. Propůjčil hlasy několika postavám v seriálech Inspector Gadget, Super Friends: The Legendary Super Powers Show, G.I. Joe, The Real Ghostbusters, The Real Adventures of Jonny Quest, DuckTales a Captain Planet and the Planeteers.

Dále svůj hlas propůjčil několika postavám v seriálech Yogi's Space Race, The World's Greatest Super Friends, Animaniacs, The Transformers, Tiny Toon Adventures, Batman: The Animated Series, Dexter's Labo­ratory, Johnny Bravo, The Powerpuff Girls, Family Guy, Cow and Chicken, CatDog, SpongeBob SquarePants, W.I.T.C.H. či Kim Possible.

Navíc jeho lze slyšet v seriálu The Simpsons, kde nadaboval v letech 1991–2002 Spasitele, Sněhulku II. a mnoho dalších zvířecích postav. Svůj hlas propůjčil též Diblíkovi ve Futuramě, buldoku Hectorovi v sérii The Sylvester & Tweety Mysteries a McWolfovi v seriálech Tom and Jerry Kids Show a Droopy, Master Detective. Mimo to propůjčil svůj hlas několika seriálovým šmoulům, postavám z komiksového světa, např. seriály Spider-Man and His Amazing Friends nebo X-Men: Pryde of the X-Men, a postavičkám vystupujícím ve světě Mickeyho Mouse, např. Mickey Mouse Works nebo Mickey Mouse Clubhouse.

Jeho hlas byl využit také při tvorbě nejrůznějších zvířecích zvuků ve filmech. V animovaném filmu Aladin, v animovaném seriálu i hraném filmu poskytl hlas pro Abua, Rajaha a Jeskyni zázraků. Jeho hlas lze slyšet také ve filmech Star Trek III: Pátrání po Spockovi (1984), Zlaté dítě (1986), Return to Green Acres (1990), Mutant (1995), Mars útočí! (1996), Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins (2000), Shrek (2001) nebo Pan Popper a jeho tučňáci (2011). Ve filmové sérii Šmoulové propůjčil svůj hlas Azraelovi. Kromě toho nadaboval Megatrona a Soundwavea v sérii Transformes.

V roce 2006 začal propůjčovat svůj hlas Georgeovi v dětském seriálu Curious George a následující rok se stal novým dabérem Garfielda. Sem spadají filmy Garfield Gets Real (2007), Garfield's Fun Fest (2008), Garfield's Pet Force (2009) a seriál The Garfield Show, který se vysílal v letech 2008 – 2016. V sérii Tales of Arcadia propůjčil svůj hlas Luugovi.

Welker propůjčil svůj hlas i spoustě postavám ve videohrách. Ve hrách Epic Mickey a Epic Mickey 2: The Power of Two nadaboval králíka Oswalda i fantoma Blota a propůjčil svůj hlas opět několika postavám ze světa Disney. Jeho hlas uslyšíme také ve videohrách zaměřené na Scooby-Dooa či Transformers.

Baldur's Gate propůjčil svůj hlas Elminsteru Aumarovi, velmi mocnému čaroději, který napomáhá hlavnímu hrdinovi, stejně jako Eltanovi, Koraxovi, Necromancerovi a Xzarovi. Kromě toho nadaboval Zurvana ve StarCraft II: Heart of the Swarm, Johna Maxsona ve Falloutu a OdinaLego Marvel's Avengers.

Herce jsme mohli několikrát vidět také před kamerou. První roli získal s filmem The Trouble with Girls (1969), kde si zahrál studenta z Rutgerské univerzity. Od té doby se objevil ve filmech The Computer Wore Tennis Shoes (1969), How to Frame a Figg (1971), Now You See Him, Now You Don't (1972) a Informátor! (2009).Zahrál si též v seriálech The Partridge Family, The Paul Lynde Show, Butch Cassidy, Wonderbug a The Banana Splits. Navíc byl hostem v několika nočních televizních pořadech.

Za svou celoživotní práci získal v roce 2016 cenu Emmy.

Foto CC BY 2.0 Super Festivals, Wikimedia Commons


Hraje v