Pohledem zpět do minulosti se odhalí, jak D.L. zemřel, co se stalo Nathanovi, jak Peter přišel o paměť a také jak Maya poprvé použila svou schopnost a zabila všechny hosty na bratrově svatbě.
MINULOST (O 4 MĚSÍCE ZPĚT)
Maya a Alejandro
Vracíme se zpět do doby, kdy Maya a Alejandro nevěděli nic o svých schopnostech. Alejandro se žení a koná se velká oslava. Maya na oslavě zjistí, že žena, za kterou se Alejandro provdal, ho podvádí. Maya poprvé na sobě pozoruje, že se s ní něco děje. Nechtěně zabije všechny lidi na oslavě. Jediný, kdo přežije, je Alejandro, se kterým prchá pryč. Brzo Maya a Alejandro usoudí, že nejlepší bude, když najdou pomoc u odborníka – Mohindera Sureshe.
Niki, Micah, D.L.
D.L. přežil postřelení od Lindermana a brzo se připojuje ke své rodině. Ta ale není úplně v pořádku. Za Niki přichází muž ze Společnosti, Bob, který jí dává tabletky na kontrolování svých schopností. Niki je nějaký čas bere, ale po určitě době se rozhodne s nimi skoncovat. Niki tak ovládá nová její postava – Gina, která ihned vyráží na párty. D.L. se ihned za ní vydává. Dokáže sice Niki přivést k sobě, ale zabíjí ho gauner, se kterým Niki tančila. Později se koná pohřeb, na který přichází také Bob. Niki konečně usoudí, že potřebuje pomoc a odchází s Bobem do Společnosti.
Nathan, Angela
Vracíme se na Kirby plaza, kde Nathan odlétá s vybuchujícím Peterem pryč z New Yorku. Brzo se ale oba oddělí a Nathan padá do bezvědomí. Peter vybuchne a vzápětí se vyléčí. Peter chytá Nathana a dostává ho nemocnice. Vzápětí je ale Peter odchycen Elle a Bobem ze Společnosti.
Angela přichází za Nathanem do nemocnice. Ten je v kritickém stavu a má popáleniny po celém těle. Nathan se rozhodne své manželce Heidi povědět pravdu o tom, co se mu stalo. Angela ale později Heidi říká, že vše je lež a Nathan se pokusil o sebevraždu stejně jako jeho otec. O pár týdnů později nachází Angela Nathana úplně uzdraveného. Ani jeden z nich nic nechápe.
Elle, Bob, Adam
Elle a Bob vysvětlují Peterovi, kde se nachází. Zdůrazňují mu, že po výbuchu může být znovu nebezpečný a je potřeba ho kontrolovat. Proto mají tabletky, které dokáží potlačit schopnosti. Peter je dobrovolně přijímá a je umístěn do cely, kde za ním každý den přichází Elle a dává mu pravidelnou dávku. Peter se také seznámí se spoluvězněm Adamem, který už žije 400 let.
Adam Peterovi vysvětluje, že je ve vězení a on sám je tu už přes 30 let. Společnost ho nikam nepustí. Peter mu nevěří a ptá se Boba, jestli by nemohl na pár dní k rodině. Bob to ale odmítá a Peter začíná Adamovi věřit. Adam také Peterovi nabízí, že vyléčí pomocí své krve Nathana. Peter nabídku přijímá a svádí Elle. Tím odpoutá pozornost od braní prášků a brzo se s Adamem dostává ze Společnosti. Vyléčí Nathana, ale vzápětí jim je v patách Elle a Haiťan. Adam utíká Elle, zatímco Peter je chycen Haiťanem. Ten mu sděluje, že si zaslouží lepší život. Vymazává mu paměť a zamyká ho do garáže.
Peter
Vracíme se do současnosti, kde Adam přichází za Peterem. Zjišťuje, že Peter si nic nepamatuje a Adam mu vysvětlí, že pomocí regenerace si může znovu vzpomenout. Peter myslí na Nathana a začíná se mu vše vybavovat. Společně s Adamem se domlouvají, že nyní zachrání svět…
Heroes(Hrdinové)
Mysleli si, že jsou jako ostatní, dokud v sobě neobjevili nadpřirozené schopnosti. Hrdinové se vracejí s novou řadou.
- USA | 2006 | Ukončeno
- vysílání
- 5 sezón | NBC | 43 minut
- žánr
- Dobrodružný, Komiksový, Sci-fi
- hrají
- Jimmy Jean-Louis (René / Haitian), Cristine Rose (Angela Petrelli), Greg Grunberg (Matt Parkman), Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Jack Coleman (Noah Bennet), Masi Oka (Hiro Nakamura), Ashley Crow (Sandra Bennet), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Zachary Quinto (Sylar / Gabriel Gray), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders), Francesca Eastwood (Molly Walker), George Takei (Kaito Nakamura), James Kyson Lee (Ando Masahashi)